Ningyo

Ningyo (jap. 人魚, dt. „menschlicher Fisch“)

Die Ningyo sind die japanische Variante der Meerjungfrau.Doch anders als die modernen,meist als sehr hübsch dargestellten Fischmädchen,wirken Ningyo eher grotesk.Sie erinnern an eine Mischung aus Affe und Karpfen,wobei die Schuppen wie Gold glänzen sollen.Man sagt,sie hätten eine sehr angenehme Stimme – wie Flötenklang oder der Gesang einer Lerche – obgleich sie nicht sprechen können.Wenn ein Ningyo Tränen vergießt,soll er sich in einen Menschen verwandeln können.
Am berühmstesten sind die Meerwesen jedoch für ihr wohlschmeckendes und -riechendes Fleisch welches jeden der es isst,unsterblich machen soll.Dass aber auch eben jene Unsterblichkeit ein großer Fluch sein kann,zeigt folgende,sehr bekannte Geschichte:

In Wakasa (heute die Stadt Obama in der Fukui Präfektur) wurde von ortsansässigen Fischern ein seltener und erstaunlicher Fisch mit einem menschenähnlichen Gesicht gefangen.Man war überrascht,servierte ihn aber bei einer Feier.Nachdem die Gäste allerdings das menschenähnliche Gesicht gesehen hatten,wollte niemand etwas von dem Fisch essen.Nur ein ziemlich betrunkener Mann nahm ein Stück mit nach Hause.Seine fünfzehnjährige Tochter entdeckte und aß es,woraufhin sie nicht mehr alterte.Sie heiratete oft und hatte viele Kinder.Doch weil all jene die sie liebte alterten und starben während sie selbst jung blieb,rasierte sie sich schließlich den Kopf,und wurde eine buddhistische Nonne.Heute kennt man sie als Happyaku Bikuni (八百比丘尼 dt. „achthundert[-jährige] buddhistische Nonne“), oder Yao Bikuni.

Für die Fischer bedeuten Ningyo Unglück,weshalb sie sie immer zurück ins Meer werfen.Ningyo gehen oft vor Stürmen ins Netz,und wenn sie am Strand angespült werden,gelten sie als Omen des Krieges.



Quelle : Wikipedia und The Obakemono Project